2016. július 31., vasárnap

Cordoba - Az én szememmel

Míg Granada vidéke hegyes, dombos és a város kulturális élete sokszínű, változatos, addig Cordoba sokkal egyszerűbbnek tűnt. Középen gyönyörű széles folyó választja el az óvárost és az újvárost, melyet egy grandiózus ókori római híd köt össze. A híddal szemben áll korának legnagyobb mecsetje, amely közepére annak idején egy hatalmas keresztény katedrálist ékeltek be. A kettő együtt eklektikus és elgondolkodtató élmény, hatása mindenképpen maradandó.



A városban az Alcazar, azaz a királyi palota az inkvizíció székelye is volt és állítólag itt kapta Kolumbus a megbízatást Izabella királynőtől felfedező útjára. A z ókori római, majd iszlám alapokra épülő palota kisebb és kevésbé látogatható a Granadai Alhambrához képest, de kertje gyönyörű szép és kellemes kikapcsolódást ígért. 


Cordobát is átszövik a gyönyörűen rendbehozott középkori utcák, a házakat mai napig lakják és karbantartják. (Most is sok házat ujíttottak belölről). Különleges élmény a kopogtatóval ellátott, vastag, szegecselt faajtók látványa, a kovácsolt vasrácsok az ablakokon és egyéb díszek.

Cordobai képek válogatását itt lehet megtekinteni.  

2016. július 29., péntek

Két nyelviskolát egy csapásra - Július 26. Kedd

Bőséges reggelink elfogyasztása után, indultunk el a Tecs the Educational Group nyelviskolába, ahol 5-6 fős csoportokban vettünk részt óralátogatáson. A mi csoportunk egy francia órát nézett Pauline le Pallec tanárnő vezetésével.
A CLC nyelviskola előtt - Cordoba modern negyedében
Nepáli származású idegenvezető gyakornokunk, Kalijani
Kis csoportokban tanulják a nyelvet, ebben a csoportban két lány, két fiú diák volt. Első általunk megtekintett feladatuk, szinonimák keresése volt, igékre és főnevekre. Diákokkal a tanárnő csak francia nyelven beszélt.
Következő feladatuk szituációs játék volt ahol két- két fős csoportot alakítottak, és az előtte megtanult szavakat helyezték mondatokba.
Utolsó feladatuk olvasás gyakorlása volt ahol megfigyeltük, hogy Pauline tanárnő csak a mondatok végén javítja a hibásan olvasott szavakat.
Óralátogatásunk után közös előadást tartottak nekünk, Connie O’reilly tanárnő és Claude Carpentieri pedagógus. Elmondták, hogy iskolájukban csak anyanyelvükön oktató tanárok vannak, és iskolájukban oktatnak angol, olasz, francia, spanyol és német idegen nyelvet. Régebben német nyelvű kurzusokra iratkoztak be legtöbben, de mostanra a francia nyelvet tanulnak a legtöbben.
Eddigi legidősebb diákjuk 64 éves volt. Általánosságban elmondták a spanyolokról, hogy keveset beszélnek idegen nyelven, amit azzal magyaráztak, hogy nagy területen fekszik országuk, így messze van mindentől illetve az egyik legelterjedtebb nyelv így nincs rá szükségük…

Tíz perc várakozás és pihenés az iskolához menet

Áttetsző termek, modern megjelenés - CLC nyelviskola
Napi programunk második állomása a CLC nyelviskola volt. A modern, és jól felszerelt iskolában elsőre szembetűnő volt a sok üvegfelület, ami a falakat is helyettesítette, így minden terem jól belátható a folyosóról, illetve az emeletről is.
Az előadást a jó kedélyű fiatal ír származású tanár Shane tartotta. Az osztályaik 90% angolul tanul, így a tanáraik többsége is angol, és ír származású. Kicsiket csak szóban tanítják, a nagyobbaknak nyelvvizsga felkészítést is tartanak. Óráikon inkább olvasnak, és beszélnek, és a házi feladatokban írnak. Tanáraikat folyamatosan tudják az üvegfalakon keresztül hospitálni, de a tematikus terveiket is ellenőrzik.  Nyitott a nyelvi környezet, órákra könnyű betekinteni. A diákjaik cselekedtetve tanulnak mozgás és dalközben. Órákat iskolákba kimenve is tartanak.



2016. július 28., csütörtök

A világ egyik csodája- A Granadai Alhambra

Hogy hány kézműves, kő és fafaragó, mérnök, szolga dolgozhatott egykor egy ilyen épületegyüttes létrahozásában? Elképzelni sem tudjuk. Állítólag a szultán idejében jólét volt a városban, jövedelmének egy harmadát az egészségügyre fordította. Volt közvilágítás, és állítólag a nők is tanulhattak az egyetemen.
Fényűzés vagy rang és nemesség? Uralkodás? Furcsa érzés volt az egykor az egyszeri halandók számára tiltott területeken gyalogolni. Vajon gondolta ezt valaha is az uralkodó, hogy idegenföldek milliói érintik lábukkal ezeket a szent/kiváltságos helyeket? A képre kattintva egy fotóalbumba juthat.


Montessori Álma (Itt csak óvodáskorig álmodik) - Július 25. Hétfő



 

Cordobai hetünk első intézménye a Montessori Dream volt. Ebbe az intézménybe a tanév ideje alatt húsz 0-3 éves kor közötti, a nyári időszakban 1-10 év közötti gyerekek járnak. Három fejlesztési területet emeltek ki: a koncentrációt, az önállóságot és a fegyelmet. Az intézményben kéttannyelvű, játékos foglalkozásokon tanulják az angol nyelvet és már egészen kicsi kortól ismerkednek a számokkal és a betűkkel. Valósághű képeket használnak, a könyveik is fényképeket, nem rajzokat tartalmaznak. Nagy hangsúlyt fektetnek a gyerekek mikromozgásának és szenzomotorikus képességeinek fejlesztésére is.


Az udvar egyik sarkában 2 nyuszi van, melyek gondozásában a gyerekek is részt vesznek. Az udvar másik részében található még kis játszótér, valamint egy medence is. A szülők azért választják ezt az intézményt, mert azt szeretnék, hogy gyermekük természetesen fejlődjön.




 A kora esti órákban, kísérőnkkel, Annával városnézésre indultunk. Megtudtuk, hogy a Kalifátus ideje alatt Córdoba Európa legnagyobb és legragyogóbb városa volt. Megnéztük az 1. században épült római hidat, mely a Guadalquivir folyó felett épült. A Mezquita falai mellett tovább sétálva láttuk a Zsinagógát, a híres zsidó filozófus Maimónides, valamint Seneca szobrát. Ez a két szobor arra emlékeztet, milyen jelentős tudományos központ volt egykor Córdoba. A város védőszentje Szent Raffael. Azt is megtudtuk, hogy augusztusban nem ritka az 50 fok körüli hőmérséklet, ezért a város lakói ilyenkor a tengerpartra utaznak és a város elnéptelenedik.





2016. július 27., szerda

Helen Doron módszere - bennünk voltak kérdőjelek - Július 27.

Ma két szakmai programon is részt vettünk.
Frenchise rendszerű oktatás

Először a GARABATOS nevű intézményt kerestük fel. Az épületbe lépve a "Helen Doron Early English" logót, valamint ezzel összhangban családias, igazán vidám, harmonikus színekkel és dekorral kialakított kis helyiségeket pillantottunk meg.
A foglalkoztató szobában okostábla volt felszerelve, amelyet- mint megtudtuk- minden nap használnak a foglalkozások szerves részeként. Koncepció része továbbá, hogy nincsenek székek, bútorok, hogy minél temészetesebben (a földön) üljenek a gyerekek. Néhányan elgondolkoztunk, hogy a steril gumipadló, kívülről teljesen lefóliázott ablaküveggel valóban sikerült-e ezt a természetes élményt elérniük. 

A tanulószoba: minden az intenzív tanításnak alárendelve
Tizenhárom apróság 20 perces programjába tekinthettünk be, ami valóban különleges élmény volt, hiszen a legfiatalabb közülük néhány hónapos (!), a "legidősebb" pedig kb.3 éves volt.
A koncepció központi gondolata a zene-imitáció-ismétlés, arra alapozva, hogy memóriánk felnőtt korban is kiválóan, mintegy automatizmusként fel tudja idézni a gyermekkorban bevésődött dalokat, mondókákat. Ezzel a módszerrel egészen korai életkorban memorizálhatóak kommunikációs nyelvi panelek, összetartozó szókapcsolatok (pl. színek-gyümölcsök), funkcionális tejes mondatok, éppen úgy, ahogyan az anyanyelvünket tanultuk a családunkban.
Tadamtadaaam - Óravezetőnk  játékos figyelemfelhívó
énekszava óratartás közben: képi és hangi ingerben nem volt hiány.
Mivel az ilyen korú gyermekek életkori sajátossága, hogy monotóniatűrésük alacsony, a foglalkozásvezető sokféle, változatos, valamennyi érzékszervet stimuláló és mozgásos tevékenysénységeket alkalmazott a tematikára építve.

Ezt követően a KAIROS TOWN LANGUAGE AND CULTURE CENTER-t kerestük fel.
A belső teret színes "post-it-on" cédulák, gyerekrajzokból készült montázs, valamint angol utcaneveket idéző táblácskák díszítik.
Az intézmény igazgatónőjétől megtudtuk, hogy a "kairos" görög szót nem véletlenül választották, mivel jelentése lehetőséget, a legjobb pillanat megragadását jelenti, ezt az üzenetet közvetíti egész tevékenységük. A két tanítási nyelvű intézményben a nyelvi kurzusokon kívül közismereti tárgyakat is tanítanak mind angolul, mind franciául. Emellett korrepetálásban és pótvizsgára való felkészítésben is nagy szerepet vállalnak a pedagógusok, amire különösen angol és spanyol nyelvből van igény.

Amit még a "Kairos Town" szolgáltatásairól érdemes tudni:
- hagyományos nyelvi kurzusok minden nyelvi szinten
- nyelvtanulás célnyelvi környezetben
-"DELE" nyelvvizsgára való felkészítés spanyol nyelvből
-"First Certificate" angol nyelvvizsgára való felkészítés


2016. július 25., hétfő

Granda Y Cordoba - Július 24.


Vasárnap keserédes búcsút vettünk Granadától,ahol számos kellemes élményben lehetett részünk,valamint bájos kísérőnktől, Anna-tól,aki velünk tartott a hét során. Miguel, kedvenc sofőrünk szórakoztatott minket a közel 2 órás út alatt. A spanyol nyelv nem csupán dallamossága miatt ejti rabul az embert,hanem mert viszonylag rövid idő alatt eljuthat társalgási szintre.A nonverbális kommunikációnak pedig lényegesen nagy szerepe van,amit a mediterrán emberek előszeretettel használnak. Megtudtuk például Miguelről,hogy 12-en vannak testvérek, neki pedig 4 gyermeke van. A familia nagy érték náluk.😊 Az út alatt végig kedvenc spanyol slágerei mentek Nyno Vargas-tól,

 egyszerűen nem lehetett megállni,hogy ne fakadjunk dalra és ne perdüljünk táncra. Nem mellesleg spanyol nyelvleckének sem utolsó ,átvettük a nyelviskoláknál tanult módszert, az élményeken keresztül tanulás elvét. Just for fun!😃


A második hetünket Cordobában fogjuk eltölteni. A város Andalúzia szívében fekszik, a Guadalquivir folyó termékeny völgyében, ahol citrus-és olajfáktól, gabonától és szőlőültetvényektől dúsak a lankák. Amíg el nem iszaposodott a folyó, egészen Cordobáig hajózható volt. összekötve a várost a tengerrel. A szárazföld felé vezető utaknak is a tengelyén fekszik így páratlan fekvése mind a rómaiak,mind a vízigótok,majd a mórok számára is stratégiai jelentőségű volt, s ezért előszeretettel tették ide székhelyeiket. A környező területek kellemes szubalpin klímájától eltérően, Cordoba a leírt elhelyezkedésénél fogva-egy katlanban fekszik- hőmérséklete gyakran trópusinak mondható, igen magas a 40 fok feletti napi átlagok aránya.
Cordoba belvárosa és legnagyobb látványossága a Mezquita,vagyis a Nagymecset a világörökség részét képezi. Ezt a hét folyamán meg is fogjuk tekinteni.



Miután elfoglaltuk szálláshelyünket, elindultunk ebédelni. Itt Spanyolországban a kulináris élvezetek, a mediterrán konyha taglalása megérne egy külön bejegyzést.😃 Ebéd után szieszta (ahogy illik), majd estefelé városnéző túrára indultunk. A napot pedig a hostel kis belső udvarában, egy hangulatos vacsorával zártuk.




2016. július 24., vasárnap

A Flamenco

Több alkalommal volt már lehetőségünk megismerni a Flamenco-t Granada utcáin. Egyik nap sétálva a Plaza Nouveá-n színvonalas előadást láttam. A hang, a ritmus, a feszes és kecses mozdulatok, a táncosok "nem kibeszélő" tekintete varászlatos élmény volt.
A Flamenco a pie de Calle táncolt. Keressetek rá az Interneten. A legalsó felvétel a téren készült.